секта русский
Перевод секта по-английски
Как перевести на английский секта?
Примеры секта по-английски в примерах
Как перевести на английский секта?
Простые фразы
Татоэба - это не секта.
Tatoeba is not a cult.
Субтитры из фильмов
Я так и подумал, но на всякий случай скажу вам, что Палладисты - это секта дьяволопоклонников.
I thought so, but just to be sure I'll tell you that the Palladists are a society of devil worshippers. - Devil worshippers?
Это самая настоящая секта.
It's a very real and earnest society.
Экуменическая армия освобождения - это ультралевая секта, создающая политический хаос. путём демонстраций дикого насилия и псевдо-революционных акций, которых коммунистическая партия не одобряет.
The Ecumenical Liberation Army is an ultra-left sect. creating political confusion. with wildcat violence and pseudo-insurrectionary acts. which the Communist Party does not endorse.
Эта опасная секта - последователи древнего китайского божества по имени Венг-Чанг.
They're a dangerous bunch - followers of an ancient Chinese god called Weng-Chiang.
Индийская секта, конечно.
Hindu, of course.
В этом округе среди горцев активна секта Солнца и Луны.
The sun Moon Sect of Highlanders are very active in this area.
Так ты недоволен, что это странная ковровая секта не сделала попытку заполучить тебя?
So you're angry that this bizarre carpet cabal made no attempt to abduct you?
Это секта.
It's a sect.
Что это? Некая секта?
Some kind of sect?
Орден Аурелиуса это очень древняя и почитаемая секта.
The Order of Aurelius is a very old and venerated sect.
В городе появилась новая напыщенная вампирская секта.
There's a new hoity-toity vampire sect in town.
Секта Квинлана верила в совершенную красоту Пустоты.
Quinlan's sect believed in the perfect beauty of the Void.
Сиджиомичи это не обычная религиозная секта.
Shojenomichi is not any ordinary religious group.
Брук МакКуин и ее свита - это секта.
Brooke McQueen and her posse -- they're a cult.
Из журналистики
Секта имеет все характеристики церкви, к которой люди принадлежат по рождению, однако люди вступают в нее добровольно, и она признает право на существование других сект.
A denomination has the characteristics of a church, into which one is born, but individuals adhere to it voluntarily and it accepts other denominations' right to exist.