суслик русский

Перевод суслик по-шведски

Как перевести на шведский суслик?

суслик русский » шведский

sisla sisel

Примеры суслик по-шведски в примерах

Как перевести на шведский суслик?

Субтитры из фильмов

Меня нет в книге, но я к вашим услугам. Меня зовут Суслик.
Jag står inte i katalogen, men hjälper gärna till.
Спасибо, Суслик. Нет! Только не это!
Åh, tack, snälla!
У нас тут суслик.
En kloakråtta.
Суслик, ты отказываешь моей королеве в почтении?
Din gnagare! Ska du håna min drottning?
Суслик?
Gnagaren?
Суслик - мой старый знакомый.
Jag och Gnagaren är gamla vänner.
Суслик?
Gnagaren?
Правда там сказано что меня зовут Капитан Врунгель и я наполовину суслик.
Det står dock att jag är kapten Billy Stinkwater, till hälften kindpåsråtta.
Она считает, что там суслик выглядит ненатурально.
Hon tyckte golfarna såg overkliga ut.
Это ты то харизма, суслик.
Med en ödmjuk, svag, fräck litet missfoster.
И два головореза тут же достают огромные пушки. И начинают шмалить, дырявя его насквозь. Он падает на пол, дохлый как суслик.
Två torpeder vid dörren drar två jättevapen och pepprar honom i bröstet.
Потому что я торчу тут как грёбаный суслик.
Jag står här som en jäkla surikat.
Ты суслик из фильма Гольф-клуб Только глянь!
Kindpåsråttan från Tom i bollen!
Что, вдруг на меня нападёт суслик?
Tror du jag kommer bli attackerad av ett murmeldjur?

Возможно, вы искали...