технически русский

Перевод технически по-шведски

Как перевести на шведский технически?

технически русский » шведский

tekniskt

Примеры технически по-шведски в примерах

Как перевести на шведский технически?

Субтитры из фильмов

Технически да.
Teknologiskt sett.
Да, технически.
Jo, det kan man säga.
Но технически, я пока еще не звезда.
Men egentligen är jag inte stjärna än.
Во-первых вы даже не знаете, технически, что я пописал.
Du vet inte ens om jag faktiskt gjorde det.
Ну да, технически, можно назвать это и разрывом, но.
Ja, tekniskt sätt antar jag att det är att göra slut, men.
Технически.
På papperet.
Технически это баждорская станция.
Vår station är tekniskt sett bajoransk.
Мне говорили, что мое исполнение технически безупречно, но никто никогда не называл его прекрасным.
Jag vet att jag spelar felfritt, men ingen har kallat det vackert.
Технически говоря, могут.
Tekniskt sett kan de det.
Технически вы правы.
Tekniskt sett har du rätt.
Но технически я девственница.
Men tekniskt sett, är jag en oskuld.
Это даже не будет расследоваться отделом убийств, потому что технически он еще жив.
Det blir ingen mordutredning.
Технически жив.
Ja, just det.
Он напал и убил одного из наших пилотов. Обсолютно точно, что он принадлежит технически высоко развитой цивилизации.
Det attackerade och dödade en pilot och härstammar ur en avancerad civilisation.

Возможно, вы искали...