туфля русский
Перевод туфля по-шведски
Как перевести на шведский туфля?
Примеры туфля по-шведски в примерах
Как перевести на шведский туфля?
Субтитры из фильмов
Синдерелла! Их единственная улика - эта хрустальная туфля.
Glasskon är enda ledtråden.
О, это моя туфля!
Det är ju min sko!
О, здорово! Это. моя туфля!
Det är min sko!
Вот! Я же говорила, это моя туфля.
Jag visste att den var min.
В драке у меня с ноги слетела туфля, и я ударила его. У дарила его очень сильно.
Min sko gled av i striden och jag slog honom så hårt jag överhuvudtaget kunde.
Моя туфля.
Min andra sko?
Туфля надевается, снимается.
Sko på, sko av.
Помнишь, на той вечеринке мне в лоб залетела туфля, и Элтон приложил к моей голове полотенце со льдом?
Kommer du ihåg när vi var på den där festen i The Valley och skon som nockade mig och Elton gav mig en handduk med is?
У меня твоя туфля!
Jag har din sko!
Приди в себя, супермен! Всё, что у нас есть -- её туфля!
Allt vi har är en sko.
Ваша туфля, вы забыли.
Er sko.
Где моя туфля?
Var är min sko?
Что делает женская туфля у тебя на полу?
Varför ligger det en damsko på ditt golv?
Но как же туфля и водительские права? Я их потеряла.
Jag måste ha tappat dem.