чехов русский

Примеры чехов по-шведски в примерах

Как перевести на шведский чехов?

М-р Спок, М-р Чехов, со мной.

Mr Spock, Mr Chekov, följ med.

Спок, вы остаетесь со мной. Чехов, осмотрите инженерную и систему жизнеобеспечения.

Chekov, gå till maskin och livsstyrningen.

Докладывайте, м-р Чехов. В жизнеобеспечении то же самое.

Bara det jag fann i livsstyrningen.

Одному из вас придется подождать. Чехов, Маккой приготовьтесь к телепортации.

Chekov, McCoy, gör er klara för transport.

Представьте себе, мистер Чехов.

Se det så här, mr Chekov.

Я стану такой, как Чехов?

Blir jag som Chekov? - Nej.

Мичман Чехов заболел уже давно. Ему помогло лекарство?

Har fänrik Chekov svarat på det?

Нам вас не хватало, м-р Чехов.

Din frånvaro kändes rejält.

И чехов.

Och tjeckerna.

Мистер Чехов, ориентировочное время полета к Арианне?

Mr Chekov, beräknad ankomsttid?

Так и есть, мистер Чехов.

Det är exakt vad det är.

Пока ничего, мистер Чехов.

Fortfarande ingenting. - Jag garanterar, det är där ute.

Чехов вызывает капитана Кирка.

Chekov till kommendör Kirk. Brådskande.

Скорость, мистер Чехов? - Движемся на варп 8.

Vi går i warp 8.