штык русский
Перевод штык по-шведски
Как перевести на шведский штык?
штык русский » шведский
Примеры штык по-шведски в примерах
Как перевести на шведский штык?
Субтитры из фильмов
Но я предпочла штык.
Jag valde bajonetten.
Штык?
Bajonetten? Verkligen?
Ладно, вы должны быть здесь завтра в три часа утра, как штык.
De fyra jag valde ska vara här prick klockan tre i natt.
Какая разница? - Ты бы что предпочел штык или пулемет?
Hur föredrar du att dö, bajonett eller kulspruta?
Остался один штык.
Har bara den här bajonetten.
Солдату штык не страшен, не то что булавка.
Bajonetten skrämmer inte soldaten, det ärju inte en knappnål.
А днём буду как штык - там и пойду.
Och sen blir jag pigg som en mört efteråt.
Меня интересует штык.
Bajonetten intresserar mig.
Любой может купить штык за пять крон.
En sån där kan vem som helst köpa för fem spänn.
Седьмого, как штык, все отдам!
Den sjunde får du tillbaka allt!
И вот сегодня опять понедельник, а он снова тут, как штык.
Han kom tillbaka på onsdag som vanligt och var sig själv igen.
На нем табличка, изображающая, как моряк вонзает свой штык в китайца.
På minnestavlan sticker en soldat sin bajonett i magen på en kines.
Да, каждое воскресенье, как штык.
Går du i kyrkan? - Varenda söndag.
Если Вы вдруг захотите продать этот номер, я готов как штык.
Om ni får lust att sälja de här numren så köper jag direkt.