штык русский
Перевод штык по-чешски
Как перевести на чешский штык?
Примеры штык по-чешски в примерах
Как перевести на чешский штык?
Субтитры из фильмов
Штык-нож, вот что я хочу.
Trénink s bajonetem. To chci já.
Но я предпочла штык.
Já dala přednost bajonetu.
Штык?
Bajonetu? Vážně?
Ладно, вы должны быть здесь завтра в три часа утра, как штык.
A teď k vám. Zítra byste měli vyrazit, ale brzy. Už ve tři hodiny ráno.
Ты бы что предпочел штык или пулемет?
Jakým způsobem bys to radši schytal?
Остался один штык.
Mám jen tenhle bajonet.
Но в церкве я буду как штык!
Božínku, ať tu svatbu nezmeškám!
Меня интересует штык.
Ten bajonet mě zajímá.
Любой может купить штык за пять крон.
Každý si může takový koupit.
Принял штык на себя.
A dostal bajonetem do plic.
Там обелиск морякам королевского флота. На нем табличка, изображающая, как моряк вонзает свой штык в китайца.
Je tam obelisk vzdávající hold královskému námořnictvu.
Представить такое в Пекине - изображение китайца, втыкающего штык в англичанина где-то на Реджент Стрит?
Co kdyby to bylo v Pekingu? Pamětní deska Číňanovi, který vráží bajonet do Angličana na Regent Street.
А вот это штык времен 2-й мировой войны, взят в магазине военного снаряжения со скидкой.
Teď.Tohle je moje strana, a tohle je vaše strana. a tohle je armádní námořní bodák z druhé světové války.
Да, каждое воскресенье, как штык.
Chodíš na mši? - Jo, každou nedeli. Jak hodinky.