ый русский
Примеры ый по-шведски в примерах
Как перевести на шведский ый?
Субтитры из фильмов
На дворе 20-ый век, его вторая половина!
Andra halvan!
Мистер Бакстер. 19-ый этаж.
Mr Baxter. 19:e våningen.
Мистер Добич, 21-ый этаж.
Mr Dobisch, 21: a våningen.
Железной рукой управлял своим народом, тем не менее он подарил мне на 5-ый день рождения белого пони.
Han styrde sitt folk med järnhand. Men han gav mig en vit ponny när jag fyllde fem.
Нет, мой 8-ой номер, а у вас 9-ый.
Jag har 8 och ni 9.
Я в это не верю. 20-ый век, дед. Давай-давай.
Det är inte den gamle som dör, utan den mogne.
Рейс 209-ый прилетает. Ворота 8.
Flyg 2-0-9 ankommer nu i port 8.
Джулии только пошёл 20-ый год. Я не хочу ждать до её совершеннолетия.
Jag vill inte vänta tills hon blir myndig men bröllopet ska gå rätt till.
Ладно, скажу в 101-ый.
Då blir det den 101:a.
Это мой 9-ый день в семестре, когда я болен.
Det här är min nionde sjukdag.
Если я пойду на 10-ый день, то наверно куплю себе искусственное легкое.
Jag får göra det bästa av den här.
Кэмерон, это мой 9-ый день, пропущенный по-болезни. Если меня поймают, то я вряд ли окончу школу.
Åker jag fast, får jag inga slut- betyg.
Это был первый удар с 5-го ининга. и только 4-ый удар в игре.
Första träffen sen femte inningen, bara den fjärde på hela matchen.
Это гильза от винтовочного патрона.308-го калибра, подрезанная под.44-ый.
Det är en gevärskula, omgjord för en.44 Magnum.