kommunikation шведский

коммуникация

Значение kommunikation значение

Что в шведском языке означает kommunikation?

— utbyte av information — system för transport

Как перевести с шведского kommunikation?

коммуникация сообщение связь уведомления сношение связи передача общение обще́ние контакты коммуника́ция извещения донесения донесение

Как в шведском употребляется kommunikation?

Medan de red byggdes redan en snabbare kommunikation över landet: telegrafen.

Но пока они мчались, появился новый более быстрый способ передачи информации - телеграф.

Det slår ut vår kommunikation. Vi kommer att bli avskurna.

Но так мы останемся без связи с внешним миром.

Vi kan klara oss utan kommunikation den korta tid det tar att byta den.

Мы определённо можем обойтись без связи совсем недолго, пока не заменим блок.

Bra gjort, du ska stå här och för kommunikation.

Правильно решили. Будешь рядом для связи.

Som ni kan se, all kommunikation är avstängd.

Как вы можете видеть все коммуникации перекрыты.

Ingen kommunikation!

Связи нет.

Jag har övervakat er kommunikation med stjärnflottan, kapten.

Я проследил за вашей связью со Звездным Флотом.

Kommunikation är omöjlig under de närmaste minuterna.

На несколько минут связь отсутствует.

Nyckeln till ett fungerande medborgargarde heter kommunikation.

Ключ к созданию и успешной работе групп народных дружин - коммуникация.

Eller är det ren kommunikation vars syfte vi inte förstår?

Или это способ общения, недоступный нашему пониманию?

I armén jobbade jag mycket med kommunikation Jag tror att jag kan hjälpa er.

В армии я этим много занимался.

Det handlar om kommunikation, inte sant?

Мы вернулись снова к началу нашего разговора, правильно?

Det finns all sorts kommunikation.

Есть разные виды разговора.

De försöker upprätta kommunikation.

Командование считает, что их присутствие здесь является попыткой контакта. Коммандер.