allé шведский

аллея

Значение allé значение

Что в шведском языке означает allé?

allé существительное

— en väg med en rad planterade träd på vardera sidan ⋄ Linden, detta trolska träd, som i parkens allé tvingas stå klippt och uppställd. — omgiven av två rader ( av något) på vardera sidan ⋄ bildligt

Перевод allé перевод

Как перевести с шведского allé?

allé шведский » русский

аллея авеню парк-авеню мичиган-авеню малакка-авеню

Примеры allé примеры

Как в шведском употребляется allé?

Субтитры из фильмов

Tack för turen längs glömskans allé.

Спасибо, мистер Перри, что завели меня на эту давно забытую аллею.

År 1958 förklarades han som rättfärdig av Rådet vid Yad Vashem i Jerusalem och inbjöds att plantera ett träd på de Rättfärdigas Allé.

В 1958 г. совет Яд Вашем с Иерусалиме присвоил ему титул праведника и пригласил его посадить дерево на Аллее праведников.

Karen gillar inte minnenas allé.

Давайте. Карен не любит предаваться воспоминаниям.

Tog de en promenad längs Lögnarnas Allé?

Они пошли гулять по Аллее Лгунов?

En allé där alla lögnare samlas.

Аллея, куда часто ходят лгуны.

Forhåbningsholms Allé 49.

Ты не успела. Форхубнингсхольмс Алле, сорок девять.

Forhåbningsholms Allé 49.

Я уже сказала тебе. Форхубнингхольмс Алле, сорок девять.

Det blir en resa längs minnenas allé.

Зато мы придадимся воспоминаниям.

Jag vandrar bara längs minnenas allé tillsammans med Lizzie Borden.

Нет. Мы здесь просто путешествуем по воспоминаниям с Лиззи Борден.

Jag är i en stor allé med buskar och sitter i vått gräs och blickar genom tallkottar mot himlen.

Я на большой аллее, в окружении сосен, сижу на влажной траве, и сквозь сосновые шишки мне виден небесный полог.

Tar ni en tur längs minnenas allé?

Наслаждаетесь воспоминаниями?

Возможно, вы искали...