anslagstavla шведский

доска́ объявле́ний, доска объявлений, вывеска

Значение anslagstavla значение

Что в шведском языке означает anslagstavla?

— tavla med information

Как перевести с шведского anslagstavla?

доска́ объявле́ний доска объявлений вывеска

Как в шведском употребляется anslagstavla?

Du är en boxare, inte en anslagstavla.

Я тренировал боксера, а не ходячую рекламу.

Jag behöver anslagstavla, färgpennor, vinkellinjal, ritbord och min lunch - kinesisk.

Мне нужны большие листы бумаги, цветные карандаши и скрепки, чертежная линейка, чертежный стол, много карандашей и обед. Китайская еда.

Du förstår, det här är vår klass anslagstavla.

Это наша выставка.

Van hade en utskrift av samma fil på sin anslagstavla.

У Вана были распечатки некоторых этих файлов.

Jag tittar på din anslagstavla och där är ett kort av dig. sittandes bredvid en kille och jag tror att killen kanske är Curtis Booker.

Я смотрю на твой стенд. Здесь снимок тебя рядом с парнем который, наверное, и есть Кертис.

Det första du gör när du kommer hit är att kolla på vår anslagstavla.

Первое, что надо делать, когда заходишь в клуб, -- это посмотреть на доску.

Har ni anslagstavla för folk som söker lägenhet att dela?

Добрый день. Я слышала, здесь есть доска объявлений для людей, ищущих комнату?

Serieboksaffären kanske inte har en anslagstavla.

Может у магазина комиксов нет доски объявлений.

Jag hade en anslagstavla uppsatt på mitt kontor, Täckt med anteckningar, bilder, ledtrådar.

Уменябыладоска, вмоемофисе, заполненая различными уликами, картинками, зацепками.

Du hade en anslagstavla med mycket fina bilder på.

У вас была доска с кучей различных картинок на ней.

Den är som handen på Mark's anslagstavla.

Это похоже на руку с доски Марка.

Du har samma typ av skrivmaskin brevet skrevs på och brevpapperet är samma som du har på din anslagstavla.

И кроме того, у вас стоит такая же печатная машинка, как та, на которой было напечатано письмо и на доске объявлений - такие же бланки.

Och sedan en av Sheilas skulle fästa det på en anslagstavla.

После чего одна из дам прикрепит их к доске объявлений.

Jag såg er anslagstavla när jag väntade. Ni vill veta om han är ett hot.

Я видел вашу доску объявление пока вы заставляли меня ждать вас.