arm шведский

рука

Значение arm значение

Что в шведском языке означает arm?

arm существительное

— övre extremitet hos människan (eller aporna); lång och smal kroppsdel som sticker ut från en axel ⋄ {{etymologi|{{härledning|språk=sv|gmq-fsv|armber}}}} — kroppsdel

arm прилагательное

— fattig — stackars

Перевод arm перевод

Как перевести с шведского arm?

arm шведский » русский

рука бедный несчастный рука́ бедняцкий

Примеры arm примеры

Как в шведском употребляется arm?

Субтитры из фильмов

Ta min arm, grevinnan! - Vagnen väntar.

Прошу вас, графиня, возьмите мою руку, и вперёд, на гильотину.

Plåstrade inte jag om din arm en gång.

Я, кажется, вам руку вправлял, когда вас лошадь сбросила.

Ty ingen av er är så låg och arm att intet öga glänser stolt!

Ведь нет средь вас столь низких, в чьих бы взорах Теперь огонь не вспыхнул благородный.

O Gud, din arm var med oss.

Десница Божья!

Släpp min arm!

Отпусти мою руку!

Har ni en stark arm, mr Atkinson?

Вы мне поможете, Аткинсон? -Конечно.

Jag kan inte säga det på rak arm.

Ну, точно не знаю.

Ibland grep hon tag i min arm eller min hand som om hon inte var min chef utan en beundrare som avgudade skådespelerskan på duken.

Иногда во время сеанса она сжимала мне локоть или руку. забывая, что она - мой работодатель превращаясь в обычного зрителя, восхищённого актрисой на экране.

Eller min högra arm?

А как насчет моей правой руки?

Jag kände en man vars arm fastnade i en maskin.

У моего знакомого руки попали в станок.

Min dotter arm i arm med Terry Malloy.

Моя дочь идет с Терри Маллоем.

Min dotter arm i arm med Terry Malloy.

Моя дочь идет с Терри Маллоем.

Du lämnar fingeravtryck på min arm.

Вы оставляете отпечатки у меня на руке.

Jag känner deras färdvägar lika väl som ådrorna i min arm.

Я знаю их маршруты, как вены у себя на руке.