avhandling шведский

тракта́т

Значение avhandling значение

Что в шведском языке означает avhandling?

avhandling существительное

— lärt verk avsett att framläggas vid en offentlig disputation

Перевод avhandling перевод

Как перевести с шведского avhandling?

avhandling шведский » русский

тракта́т трактат тезис сочинение нау́чный труд курс диссертация диссерта́ция

Примеры avhandling примеры

Как в шведском употребляется avhandling?

Субтитры из фильмов

Alla mina anteckningar, min avhandling. Jag undrar varför vi sparat allt det där?

Институтские работы, курсовая.

Jag har skrivit en avhandling om det.

Я даже написал об этом статью.

Nej. Jag är mitt i att skriva min avhandling.

Нет.Я пишу диссертацию.

Jag kan inte vänta på att du ska avsluta din avhandling.

Я люблю тебя, но я не могу отсрочить их обучение пока ты не закончишь дипломную.

Vi åker tillbaka och skriver en tråkig standard avhandling om morderna myter.

Поедем обратно и напишем обычную, скучную ерунду о городских легендах.

Vi skriver en avhandling.

Мы пишем дипломную работу.

Först vill jag säga att jag hade nöjet att läsa er avhandling om cybernetik.

Да, доктор. Прежде чем мы перейдем к делам, мне хотелось бы выразить восхищение, вызванное вашей недавней работой на тему кибернетической регенерации. Правда?

Har du läst min avhandling om termion-transkonduktans?

Вы читали мою статью об электронной сверхпроводимости?

Förlaget vill ha din avhandling.

Учитель, издатели уже хотят получить вашу работу.

Min forskningsassistent när jag skrev min avhandling.

Он был моим ассистентом, когда я делал диссертацию.

Läste hans avhandling.

Я читала бумаги этого парня.

Säg mig, Charles när Stuart och din syster var förlovade råkade du då läsa hans avhandling om det temporära universum?

Скажите мне, Чарльз когда Стюарт и ваша сестра были помолвлены, не попадались ли вам его статьи. в светских газетах?

Men jag läste hans avhandling ändå, för att visa mitt stöd.

Но я читала его статьи в газетах, просто чтобы поддержать его.

Och jag är nyfiken på ämnet för din avhandling.

И мне кажется странной тема вашей диссертации.

Возможно, вы искали...