början шведский

начало

Значение början значение

Что в шведском языке означает början?

början

där något börjar

Перевод början перевод

Как перевести с шведского början?

Примеры början примеры

Как в шведском употребляется början?

Простые фразы

Jag gillade henne inte till en början, men nu gör jag det.
По началу она мне не нравилась, но сейчас уже нет.

Субтитры из фильмов

Nu börjar vi från början.
Опять всё сначала.
Jag har hört att mördare har hemska drömmar. Bara i början.
Поначалу - да.
Det är en bra början.
У тебя получилось.
Början?
Получилось что?
Tala om för Kreml att det bara är början.
И передайте в Кремль, что это только начало!
Det är bäst att börja från början.
Всегда хорошо всё начинать сначала.
Till en början är ni mer eller mindre medvetna om orkestern.
По началу ваше внимание сосредоточится на оркестре.
Det gick ju bra till en början.
Поначалу всё шло замечательно.
En Joad kan man inte bura in. Jag visste det från början.
Я с самого начала знал, что Джоуда в тюрьме не удержишь!
Är det inte en vacker början på en dag.professorn?
Начинается чудесный день,...не так ли,..
Det var bara början.
Это было только начало.
Men ibland för drömmarna mig tillbaka till den besynnerliga period som tog sin början i södra Frankrike.
Но иногда, в своих снах, я все же возвращаюсь туда, в тот странный период моей жизни, который начался на Юге Франции.
Kan vi inte börja om från början?
Да. Максим, давай начнем все сначала.
Ofta positiv till en början och därefter negativ.
Часто поддерживал. а потом разоблачал.

Возможно, вы искали...