baklänges шведский
наоборот, назад, задом
Значение baklänges значение
Что в шведском языке означает baklänges?
baklänges
Перевод baklänges перевод
Как перевести с шведского baklänges?
Примеры baklänges примеры
Как в шведском употребляется baklänges?
Субтитры из фильмов
Han föll baklänges genom staketet och landade nere bland stenarna.
Он покатился вниз по наклонной, поломав часть забора, и остановился на камне. От выстрела у него оплавилось пальто.
Dra mig baklänges.
Неужели? Так мало?
Jag var nio, och du höll om mig. Du lärde mig att åka baklänges. Plötsligt kysste du mig.
Мне было девять лет, ты обнял меня, потому что учил ехать назад, и вдруг ты поцеловал меня.
När du föll baklänges. och kraschlandade i den smutsiga disken. var du äntligen min hjälte.
Когда ты попятился назад и упал на гору грязной посуды, наконец, ты стал моим героем.
Har ni något emot att åka baklänges?
Ничего, если мы поплывем задом?
Allt i det här museet fungerar baklänges.
Всё в этом музее работает наоборот.
Han berättade att hela rörsystemet fungerar baklänges.
Здесь всё включается наоборот.
Kom igen baklänges. Just så.
Иди вперед, двигаясь назад.
Det är engelska baklänges.
Перевёрнутый английский. Слушай.
De ramlade baklänges.
Она все время падала, они скатывались с неё.
Det är bara. Det är som om allt går baklänges.
Это как будто. как-будто все движется вспять.
Är du säker på att det inte är du som går baklänges?
А ты уверен, что это не ты движешься вспять?
Gå baklänges.
Назад!
Och nästan lika tragiskt som när stackars ärkebiskopen Wilfred föll baklänges på Norwichkatedralens tornspira.
Так же печальна, он же поскользнулся и упал спиной на пику собора Норидж.