назад русский

Перевод назад по-шведски

Как перевести на шведский назад?

tillbaka bakut baklänges igen för sedan för ... sedan bakom backa

Как перевести на шведский назад?

Я видел Тома меньше, чем час назад.

Jag såg Tom för mindre än en timme sedan.

Четыре месяца назад она сообщила нашему информатору, что хочет сообщить о разработке секретного оружия.

För fyra månader sen anmälde hon intresset att prata ut om ett hemligt vapenprogram.

Несколько недель назад и вчера.

Och i går kväll.

Он уплыл 3 недели назад.

Han åkte för tre veckor sen.

Я послал телеграмму наделю назад.

Jag skickade ett telegram efter det.

А час назад ко мне заходил мужчина.

En man var här för en timme sen.

Говорят, что она приехала из Южной Америки 5 месяцев назад.

Hon kom hit från Sydamerika för fem månader sen.

Возьмите свои слова назад.

Det ska ni ta tillbaka i denna unga dams närvaro!

Когда? Около получаса назад.

För ungefär en halvtimme sen.

Ваше превосходительство, разве я не видел вас несколько лет назад?

Ers excellens, har vi inte redan setts någonstans? Nej.

Послушай, ты. Когда вернёшься назад в Нью-Йорк,..держись подальше от этого офиса.

När du kommer tillbaka, håll dig borta från det här kontoret.

Он уехал 20 минут назад.

Den åkte för 20 minuter sen.

Сдаёшь назад?

Backar du ur?

Слушай, ты сам сюда впутался, и назад пути нет, ты понял?

Nu är du inblandad och så blir det, fattar du?

Везу женатую женщину назад к её мужу.

Föra en gift kvinna tillbaka till maken.