baksäte шведский
заднее сиденье
Значение baksäte значение
Что в шведском языке означает baksäte?
baksäte
Перевод baksäte перевод
Как перевести с шведского baksäte?
Примеры baksäte примеры
Как в шведском употребляется baksäte?
Субтитры из фильмов
Vi åker tillsammans, men det finns ett fram- och ett baksäte med ett fönster emellan.
Мы едем все вместе, но должны помнить о своих местах. Есть переднее сиденье и заднее, а между ними - стекло.
Det finns ett fram- och ett baksäte med ett fönster emellan.
Есть места спереди и места сзади. И стекло между ними.
Armando och jag ska dricka kaffe i hans baksäte.
Мы с Армандо пойдем в его машину выпить кофе. на заднем сиденье.
Jag har en psykopat i mitt baksäte.
Так ведь говорит злобный социопат на заднем сиденье моего такси?
Förresten, jag hittade det här i ditt baksäte.
Кстати, вот нашел за задним сиденьем.
Vem har rivit upp mitt baksäte?
Кто вспорол заднее сидение?
Så finns det någon särskild anledning till varför du är i mitt baksäte?
Ты ведь не просто так притаилась у меня на заднем сидении, правда?
Hundratusen, kromade hjul och 13 högtalare, och istället för baksäte får jag växelspaken.
Хромированые колеса, 13 колонок, а места сзади нет. О, да. Я сижу на переключении передач.
Inget baksäte, inget trubbel.
Нет заднего сиденья - нет проблем.
Sov du i mitt baksäte?
Ты что, спал в моей машине?
Den har ett baksäte.
С задним сидением! - О!
Kanske kan jag mörda honom i hans bil. Den har ett stort baksäte.
Может, убить его прямо в машине?
Jag har alltid velat ha dig i mitt baksäte med handklovar.
Знаешь, я всегда представляла тебя на заднем сидение своей машины. В наручниках.
Partnern till mannen i ditt baksäte.
Я друг человека на заднем сидении.