begrava шведский

хоронить

Значение begrava значение

Что в шведском языке означает begrava?

— gräva ner i jorden, särskilt om döda människor och djur — täcka över något med jord, snö etc. — 2. täcka över något

Как перевести с шведского begrava?

хоронить хорони́ть похороны похоронить похорони́ть погребение спря́тать пря́тать похоронах похоронами похоронам погрести́ погребения погреба́ть захоронения захоронение зарыва́ть зары́ть закопа́ть зака́пывать

Как в шведском употребляется begrava?

Jag skulle behöva begrava dem.

Пришлось бы поворачивать их обратно.

Vi måste begrava honom.

Надо унести его отсюда и закопать.

Det vore läge att begrava stridsyxan.

Может, самое время закопать топор войны.

Du har länge väntat på rätt tillfälle att döda mig. och begrava mig i obygden som en hund. så att du kan ta både gamlingens och min del av bytet.

Ты давно ждал удобного случая, чтобы убить меня и закопать в кустах, как собаку. Тогда тебе достались бы и доля старика и моя в придачу.

Ska vi begrava stridsyxan och bli sams?

Может, зароем топор войны и выпьем чашу примирения?

Jag kom för att prisa Caesar, inte för att begrava honom. De flesta män skulle avundas dig.

Красиво живешь, общаешься с самыми интересными людьми.

Han kunde knappast begrava sin fru på en sådan liten yta.

Вряд ли мистеру Торвальду удалось бы положить тело своей жены на таком крохотном участке земли.

Om de är avlägset bekanta och hon inte tänker underrätta polisen så hjälper jag dig att begrava Harry.

Если они всего лишь знакомые, и она не намерена сообщать в полицию, о найденном теле, тогда я сам помогу вам похоронить Гарри.

Du hjälpte mig begrava honom.

Ты же помогал его хоронить.

Jag lovade Jennifer att begrava honom.

Я обещал Дженнифер, что мы похороним Гарри.

Hjälper du mig att begrava honom? - Jag vet inte.

Даже не знаю.

Hon ville bara att vi skulle begrava honom ordentligt.

Она только сказала, чтобы мы похоронили его должным образом.

Ska jag begrava dina stövlar också?

Хочешь, чтобы я похоронил твои ботинки?

Jag hjälpte honom att begrava dem.

Я помог ему их похоронить.