bemöda шведский
Значение bemöda значение
Что в шведском языке означает bemöda?
bemöda
Примеры bemöda примеры
Как в шведском употребляется bemöda?
Субтитры из фильмов
Bemöda dig inte!
Поэтому не делай никаких усилий.
Om det där är till ikväll, bemöda dig inte, jag har eget.
Можешь не готовить, я сам справлюсь.
Vi är här för att spela för födan. Eller ska jag säga bemöda oss för födan?
Сейчас мы вам споём для пропитания или, я бы сказал, останемся с вами на ужин.
Att bemöda sig om att samla ihop så mycket arbetskraft bara för att-- Nej, det kan inte vara sant.
Потратить столько сил и времени на то, чтобы набрать рабочих, а потом.
Varför skulle de bemöda sig att skapa en fälla och inte utlösa den?
Они сильно рисковали, пока устанавливали этот прибор. Почему они не активировали его?
Gör en säkerhetsavsökning. - Bemöda er inte!
Начинай проверку третьего уровня.
Varför ens bemöda sig.
Как можно не знать Карлайла!
Bemöda dig inte.
Да не напрягайся ты.
Bemöda dig inte med att förneka det.
Кальпурния. - Не унижай себя оправданиями.
Efter 10 år av vad han utsatt mig för. Kunde han inte bemöda sig, och kliva ur.
После десяти лет того, что мне пришлось с ним пережить он не мог сделать усилие и выйти из машины.
Bemöda er mer.
Значит, ещё постарайтесь.
Hade jag inte nämnt stadens potential hade ingen av er haft klarsynen att ta er hit, än mindre kulorna att bemöda er en sån riskfylld och påfrestande pilgrimsresa.
Но если бы не мои упоминания о потенциале этого города как о нашем доме, никто бы из вас даже не подумал сюда призжать, не говоря уже о муках, что я пережил, ведя вас в это место.