billig шведский

дешёвый

Значение billig значение

Что в шведском языке означает billig?

billig прилагательное

— som har lågt pris; som inte kostar mycket ⋄ Mjölken är billig den här veckan. — som inte är i överkant; skälig ⋄ ...för en billig ersättning. — som tillhandahåller lågt pris ⋄ Den andra matvaruaffären är mycket billigare. ⋄ Kiosken på hörnet är jättebilliga på tuggummi. — som känner obehagskänsla av att inte vara behövd eller tillräckligt bra i någon mening ⋄ Jag kände mig väldigt billig när jag gjorde bort mig på det sättet. — lättköpt och banal

Перевод billig перевод

Как перевести с шведского billig?

billig шведский » русский

дешёвый недорогой дешевый низкопро́бный низкока́чественный нека́чественный недорого́й материальный доступный

Примеры billig примеры

Как в шведском употребляется billig?

Субтитры из фильмов

Kidd är en billig kopia av sig själv.

Я всегда считал самого Кидда пятицентовым Киддом.

Jag tog upp flaskan för att du skulle känna dig billig.

Я принесла бутылку, чтобы ты почувствовал себя дешёвкой.

Det var jag som kände mig billig i stället.

Наоборот, я почувствовала себя дешёвкой.

Jag har aldrig nånsin känt mig billig förut.

Раньше со мной такого не было.

Shawn ingår inte i nån billig utpressningsplan.

Шон не связан с дешевым шантажом.

Det låter som en billig roman.

Похоже на дешевый роман.

Men han är inte billig.

Дороговат.

Är det inte en överdrift när en man inte låter en dag passera utan att han kliver in på nån billig krog och tar hem en massa slödder, människor som du aldrig hört talas om?

А вы не назовете чрезмерным то, что он каждый день проводит. в этих сомнительных питейных заведениях, приводит домой какой-то сброд?

Varför är ni så billig?

Почему вы просите так мало?

Stanken av billig parfym är penetrerande.

Ароматдешёвых духов проникает повсюду.

Den var inte billig.

Ее зовут Мари Шарле.

Har du hitta nån samuraj än, billig, stark och villig?

Ну что, нашли могучих, отважных и голодных самураев?

George bränner allt på dig, bortsett från nån billig cigarr.

Джордж всё отдаст тебе. А себе. - оставит пять центов на сигару.

Det var en billig B-film, med okända.

Второсортное кино с неизвестными актерами.

Возможно, вы искали...