bitti шведский

Значение bitti значение

Что в шведском языке означает bitti?

— tidigt ⋄ Visst har vädret varit fint idag, men de lovade att det skulle slå om till i morgon bitti. ⋄ tidigt

Как в шведском употребляется bitti?

Vila. Imorgon bitti är du i Amerika.

К утру будешь в Америке.

Det går en båt till Europa i morgon bitti.

Завтра корабль отплывает в Европу.

Kom tillbaka i morgon bitti, så tar vi diktamen innan överläggningarna.

Нет. Приходите утром, и мы закончим это до собрания.

Vårt tåg till Wien går tidigt i morgon bitti.

Наш поезд завтра утром. - Наш поезд?

I morgon bitti?

Когда начнем? Утром?

Vi kommer inte fram förrän imorgon bitti.

Кажется, мы не сможем перебраться через реку до утра.

Ni bär det bara till imorgon bitti.

Завтра утром ты передумаешь.

Imorgon bitti är du i din makes armar.

Завтра утром ты будешь в объятиях своего мужа.

Vi hade inte vetat förrän imorgon bitti om inte jag tagit magnesia.

Мы бы ничего не узнали до утра, если бы я не поднялась ради магнезии.

Han stannar till i morgon bitti.

Он останется до утра.

Han måste ge sig av i morgon bitti.

Он должен уйти завтра же!

Det är i morgon bitti, eller snarare middagstid.

Уже утро. А если точнее, полдень. Надеюсь, вы не сердитесь.

Kommittén besöker er i morgon bitti.

Комитет лагеря навестит вас утром, там и разберетесь.

Jag är hemma i morgon bitti.

Я приеду рано утром. Я не буду останавливаться, чтобы переночевать.