botten шведский

дно

Значение botten значение

Что в шведском языке означает botten?

botten существительное

— den nedersta delen av något, den understa sidan av ett föremål (och ofta även parallell med marken) ⋄ Det är hål i botten på dunken. ⋄ Brunnen var så djup att jag inte kunde se dess botten. ⋄ Barnet nådde inte bottnen där han simmade i sjön. ⋄ nedersta delen

botten прилагательное

— av sämsta möjliga kvalitet ⋄ Den här filmen är verkligen botten.

Перевод botten перевод

Как перевести с шведского botten?

botten шведский » русский

дно низ почва фундамент донышко грунт фиговый подлый подземка парши́вый отстойный отврати́тельный ни́зкий ни́жняя часть метрополитен метро ме́рзкий

Примеры botten примеры

Как в шведском употребляется botten?

Субтитры из фильмов

Fattas bensin, håll god min. Gasen i botten!

Не жалейте бен-зина, у нас в запасе бен-Зоя и бен-Жужа!

Gasen i botten.

Жмите на газ.

Jag trodde jag kunde lösa mina och pojkarnas problem från botten.

Спаси нас Бог. Видишь ли, Рокки,...я пытался решить свои проблемы,..

Inne i valen, på havets botten.

Он внутри кита на дне моря. - На дне моря?

Varför kunde inte båten få ligga i frid på havets botten?

Почему они нашли ее? Почему бы им не оставить ее там с миром, на дне моря?

Den låg på havets botten.

Оно лежит в этой каюте на дне моря.

Om ni vill ta livet av er, skulle ni då åka ut i en båt och sedan slå hål i botten på båten?

И потом, не хотите ли вы сказать, полковник, что если вы захотите покончить жизнь самоубийством, вы станете дырявить дно своей лодки?

Vi ska gå till botten med det här.

Надо разобраться с этим.

Jag hade nått botten, men jag brydde mig inte.

Я сидел на самом дне, но это меня совсем не волновало. Я был с ней.

Om åtta timmar ligger han på botten av en sjö.

Меньше чем через 8 часов, и он будет отдыхать на дне озера.

De orden virvlar fortfarande runt mig och försöker blåsa ned mig på botten av den här mörka hålan.

Эти слова были как ветер который снес меня в темноту.

Och nyckeln till era drömmar ligger på flodens botten?

И даже одиночества. Разве одиночество знакомо красивой женщине?

Hon gick till botten med hela besättningen.

Думаю, он пошел на дно со всей командой.

Här, på oceanens botten finns friheten.

Только здесь, на дне океана, возможна независимость. Здесь я свободен.

Возможно, вы искали...