brak шведский

грохот, треск

Значение brak значение

Что в шведском языке означает brak?

— skrällande ljud, dån ⋄ Selma vakna av ett brak. ⋄ skrällande ljud, dån

Как перевести с шведского brak?

грохот треск рокот колокол гул громыхание гром гомон

Как в шведском употребляется brak?

Husets tak for med ett brak landade på häxan som blev spak.

Домик завертело, кухню разбросало.

Vi vill inte ha brak här.

Нам здесь не нужны проблемы.

Jag åkte ut. sen hördes ett brak.

Они меня выкинули очень грубо наружу, а потом я услышала ужасный шум.

Du borde syssla med nat vettigare än att ge dig i brak.

Дров бы лучше наколол, чем морду подставлять.

Snart kommer vi. med dunder och brak!

На нашей стороне подавляющая сила!

Jag hörde ett brak.

О, я слышала его крик!

Rapporten säger att där var ett brak.

В рапорте сказано, что была драка.

Om man inte gör som du-- vräker på med dunder och brak, så att dina kompisar blir skjutna i häcken.

Разве что, конечно, мы воспользуемся твоим способом - врываться очертя голову, со стрельбой, подставляя друзей под пули в ягодицу.

Gudarna gratulerar med buller och brak.

И боги поздравляют нас громогласными апплодисментами, можно сказать!

Jag gick min runda, och hörde tre skott, följt av ett högt brak.

Да, мэм. Я делал обход, и услышал три выстрела, а затем жуткий грохот.

Med dunder och brak.

Привет.

Grannen bredvid hörde ett högt brak för ungefär en timme sedan men trodde det var methlabbet under.

Так, соседка напротив сказала, что слышала грохот примерно час назад, но подумала на метамфенаминовую лабораторию снизу.

Det hördes ett ganska högt brak.

Ну, мм. наверняка, это был ужасный несчастный случай.

Mitt barnbarn provade en klänning. Så hörde vi ett pistolskott och ett brak. Och Martins huvud brakade genom väggen.

Моя внученька примеряла платье в задней комнате, а потом мы услышали громкий выстрел и треск, а потом голова Мартина пробила стену.