bur шведский
клетка
Значение bur значение
Что в шведском языке означает bur?
bur
Перевод bur перевод
Как перевести с шведского bur?
Примеры bur примеры
Как в шведском употребляется bur?
Субтитры из фильмов
Hon visste inte att det var dörren till sin egen bur som stängdes.
Она ещё не понимала, что с ней происходит. Она ещё не знала, что слышала, как захлопывается дверь её клетки.
Han flög in i min bur.
Прилетел ко мне.
Det bröt ut ur sin bur och tog tag i min arm.
Оно вырвалось из клетки и схватило меня за руку.
Ingen får sätta mig i bur.
Я не собираюсь сажать тебюя в клетку.
Gullet, du är redan i en bur.
Так вот, милая, ты уже в клетке. Ты сама ее построила.
Din egen bur. Den är inte begränsad till Tulip i Texas eller Somalia.
И ее западная граница не в Тюлипе, что в Техасе, а восточная не в Сомали.
Ingen borde sitta i bur.
Плохо, когда живая душа сидит в клетке.
Sitter far i en bur?
Папа в клетке?
Jag kände mig som en björn i en bur.
Я, как зверь в клетке, злился от безделья.
Och bur mår mr Henry?
А как себя чувствует мистер Генри?
Vi sitter alla i samma bur.
Мы все в одной клетке.
Han ska inte sätta sin näktergal i någon annans bur än hennes!
Пусть запрёт своего соловья в клетке нашей дочери - Катерины.
Du vankar av och an som ett djur i bur.
Слоняешься по палубе, будто зверь в клетке.
Kedjad som ett odjur i bur.
Цепи, как на диком животном.