dilemma шведский

диле́мма

Значение dilemma значение

Что в шведском языке означает dilemma?

dilemma существительное

— besvärlig situation där man tvingas göra ett val mellan två eller flera alternativ som vart och ett frambringar olika oangenäma följder ⋄ {{etymologi|{{härledning|la|dilemma}}, av {{härledning-|grc|δίλημμα|tr=dílēmma|tvåledad försats}}, bildat av [[δι-]] (di-) + [[λῆμμα]] (lêmma, "försats, antagande").(1914) [[w:SAOB|Svenska Akademiens ordbok]]}}

Перевод dilemma перевод

Как перевести с шведского dilemma?

dilemma шведский » русский

диле́мма затруднительное положение дилемма

Примеры dilemma примеры

Как в шведском употребляется dilemma?

Субтитры из фильмов

Självregenerering? Evigt liv! Fausts dilemma.

Интересно, как ты думаешь.

Vi står inför ett etiskt dilemma.

Здесь мы имеем дело с этическими вопросами.

Här är vårt dilemma.

Мы в затруднительном положении.

Vilket dilemma för kidnapparen.

Вот проблема, да? - Я понял, о чём Вы.

Jag står inför ett dilemma.

Передо мной стоит дилемма.

Vilket är ert dilemma?

Итак.. в чем же состоит дилемма?

Ni verkar ha ett dilemma till. Ni ifrågasätter er övertygelse.

Похоже, перед вами встала еще одна дилемма, которая ставит под сомнение ваши убеждения.

Vilket dilemma.

Да. Ничего себе дилемма.

Vi har inget dilemma, inte de heller.

У нас нет дилеммы, и у них тоже.

Jag är fast i ett moraliskt dilemma.

У меня проблема морального плана.

Alltid samma dilemma när man har ungar.

С детьми всегда одни дилеммы.

Det är ett intressant dilemma.

Любопытная дилемма.

Just det. Vilket dilemma.

Винсент, послушай, я не буду о тебе судить так, как остальные.

Jag har ett eget dilemma. Nej, vi har inte löst nånting än!

Ты странный, прекрасный и чувствительный.

Возможно, вы искали...