дилемма русский

Перевод дилемма по-шведски

Как перевести на шведский дилемма?

dilemma

Как перевести на шведский дилемма?

Передо мной стоит дилемма.

Jag står inför ett dilemma.

Итак.. в чем же состоит дилемма?

Vilket är ert dilemma?

Похоже, перед вами встала еще одна дилемма, которая ставит под сомнение ваши убеждения.

Ni verkar ha ett dilemma till. Ni ifrågasätter er övertygelse.

Да. Ничего себе дилемма.

Vilket dilemma.

Эта дилемма, с которой они скоро столкнуться. И из-за этого мы столкнулись с этим сейчас.

Det dilemmat tar de itu med snart, därför måste vi göra det nu.

Любопытная дилемма.

Det är ett intressant dilemma.

Та еще дилемма.

Dessa sk öra ben.

Знаешь, у меня у самой кое-какая дилемма. Нет, нет, нет. Мы говорим про меня.

Jag längtar så efter att få slippa smärtan.

Передо мной дилемма.

Jag har ett dilemma.

Нет. У меня дилемма.

Jag har ett problem.

Рад за тебя. - Спасибо. - И причём здесь моя дилемма?

Men hur hjälper det mig att du ger dig av?

Большая дилемма.

Tack. Hmm. Stort dilemma.

Так вот, на каждой карточке изложена дилемма персонажа, относящаяся к Линии Жизни.

På varje kort finns ett karaktärsdilemma som kan appliceras på livslinjen.

Сложная моральная дилемма, знаешь ли. - Нет верного варианта, нет неверного.

Det är moraliskt komplicerat, det finns inget rätt eller fel.