disträ шведский

Значение disträ значение

Что в шведском языке означает disträ?

— tankspridd, är inte riktigt medvetande om vad som händer i omgivningen ⋄ tankspridd, är inte riktigt medvetande om vad som händer i omgivningen

Как в шведском употребляется disträ?

Jag är lite disträ.

Прости, я думаю о своем.

Ers nåd, Mr Kramer är uppenbarligen väldigt disträ.

Очевидно, что мистер Крамер безумен.

Är jag disträ?

Это я безумен?

Det är därför är hon så disträ!

О, Боже! Неудивительно, что она сегодня сама не своя.

Jag har kanske varit lite disträ den senaste veckan, men det är helt normalt, förstår du.

Слушай, ну, может быть, я немного не в себе последние дни. Но это нормально для мужчин.

Jag är bara helt, jag vet inte, disträ.

Просто я полностью ошеломлен.

Hon har sett lite disträ ut.

Мне не стоило ничего говорить.

Jag har bara. varit lite disträ på sistone.

Я просто. в последнее время немного растерян.

Om hon verkar disträ.

Если она расстроена.

Han kan vara disträ.

Да, похоже так.

Du är bara lite disträ.

Да нет, просто ты думаешь о чём-то.

Hur så? Du verkar lite disträ.

Твоя голова чем-то забита.

Ja- Han är klipsk och nyfiken men lite disträ.

Ну. он смышлённый и любопытный мальчик, но легко отвлекается.

Jag är lite disträ ikväll, Förlåt.

Я заметила. Я просто сегодня не в себе.