järv | dvärg | fjärd | djur

djärv шведский

смелый, отважный, дерзкий

Значение djärv значение

Что в шведском языке означает djärv?

djärv

som vågar ta stora risker; om handling eller egenskap som kräver mod eller som är utmanande på något sätt  Hon genomförde ett djärvt schackdrag. om person som regelbundet tar sådana beslut  En djärv politiker.

Перевод djärv перевод

Как перевести с шведского djärv?

Примеры djärv примеры

Как в шведском употребляется djärv?

Субтитры из фильмов

Ni är allt en djärv lymmel! Robin.
Клянусь честью, вы самоуверенный нахал!
Han är djärv och våghalsig men ändå snäll och öm.
Он храбрый и безрассудный, а еще он добрый и великодушный. Он не такой грубый как.
Macbeth, var blodig djärv och fräck och du skall vinna på människomakt.
Макбет! Будь зол и смел и не страшись препон.
Så djärv får ingen annan vara.
Он, верно, не обидится на это.
De har inga chockerande minnen, bara en känsla av nostalgi. Och en anda av djärv nyfikenhet inför det stundande äventyret.
Не будет никаких отвратительных воспоминаний они будут испытывать лишь ностальгию по своей прошлой жизни объединенную с духом смелого любопытства к тому, что их ждет впереди!
Djärv och duktig!
Смело, ловко!
Han är företagsam aggressiv framåtsträvande. Ung djärv fördärvad.
Предприимчивый агрессивный, коммуникабельный юный, дерзкий порочный.
En djärv sådan, som vågar se vad Djävulen skulle blekna för.
Да, и бесстрашный, если ямогу смотреть на то, что дьявола б смутило.
Den återupprättade tredje akten var djärv, lysande.
Восстановленный третий акт был роскошный, блестящий.
Skynda! -Du är en djärv rapphöna.
Очень смелый птенчик.
Men det som startade som en djärv affärssatsning blev ett stort arkeologiskt fynd.
Но то, что началось как строительство. обернулось археологическим открытием века.
Du är rätt djärv.
Хочешь унижения?
Denna lösning är inte djärv nog för Libyen.
Для Ливии, прозвучавшее предложение недостаточно смелое.
Ni måste vara djärv och dristig!
Вы должны быть смелым, отважным.

Возможно, вы искали...