domstol шведский

суд

Значение domstol значение

Что в шведском языке означает domstol?

— inrättning eller institution för rättskipning

Как перевести с шведского domstol?

суд ухаживать трибунал трибуна́л

Как в шведском употребляется domstol?

Kämpar du och din vän emot. drar jag det inför domstol. Ni inser snabbt vem som har rätt att ta hand om Johnny.

Если ты и твой друг попытаетесь помешать мне, я передам дело в суд, и ты узнаешь, кто достоин воспитывать ребенка.

Om det här går till rättegång blir det i en fransk domstol.

Предупреждаю, если дело дойдет до суда, то это будет французский суд.

Har ni sett en fransk domstol när. en kvinna drar upp kjolen lite?

Вы когда-нибудь видели, во что превращается французский суд. когда красивая женщина садится в кресло свидетеля и слегка приподнимает юбку?

Frankrike ger er rätt. men jag ska dra ärendet inför varenda domstol.

Он говорит, что Франция подтвердит это в каждом суде, но. я потащу вас в каждый суд, запомните это.

Hon visste att jag offrade allt i stället för gå till domstol och erkänna att äktenskapet var en katastrof.

Она знала, что я пожертвую всем, но не пойду на развод с ней. Я буду защищать этот брак с пеной у рта.

Om jag vill kan jag gå till domstol.

Если надо, я подам в суд.

Vi kan gå till domstol.

Можно обратиться в суд.

Domstol är bara en möjlighet.

Минутку. Я просто сказал о такой возможности.

Jag är beredd att gå till domstol!

Я выиграю в любом суде!

Bilstöld, rattfylleri, våld mot polis, lögn i domstol, och nu inbrott.

Угон машины, вождение в пьяном виде, нападение на офицера, ложь судье, а теперь и проникновение в дом.

Skeppet ska undersökas av domstol.

Это зависит от Министерства транспорта.

Jag sa ju att jag vill att skeppet undersöks av domstol!

Я хочу, чтобы корабль осматривала официальная комиссия и никто другой. Будет много вопросов - от страховых агентов, да от самых разных людей!

Jag talar endast inför domstol.

То, что я должен сказать, я буду говорить следственной комиссии и не раньше!

Affären måste alltså gå via min domstol för testamentesbevakning.

Сделка должна пройти под наблюдением моего суда.