dränera шведский
дренировать
Значение dränera значение
Что в шведском языке означает dränera?
dränera
Перевод dränera перевод
Как перевести с шведского dränera?
Примеры dränera примеры
Как в шведском употребляется dränera?
Субтитры из фильмов
Jag brukade jobba i ett dike, och dränera land för odling.
Я. расчищал канавы, чтобы осушить землю для посадок.
Ibland när jag tror att du är den ytligaste man jag nånsin träffat, lyckas du på nå't sätt dränera poolen lite till.
Иногда, когда я думаю, что ты самый мелочный человек на свете ты как-то умудряешься опуститься ещё ниже.
Jag ska inte dränera dig helt.
Я не буду высасывать из тебя всю кровь.
Nu måste de dränera mig igen.
Они опять будут резать мне грудь и выпускать жидкость.
Adams.? Hon behöver veta hur man dränera.
Ей надо объяснить, как менять повязку, а потом можно выписывать.
Jag ska dränera vätskan via en shunt.
Я поставлю дренаж, который откачает всю жидкость.
Vi måste dränera blodet.
Надо откачать кровь.
Dränera!
Отсос!
Du måste dränera och säkerställa tätheten i fasaden bakom dig åt norr.
Да, босс? - Фиксируй анкерным болтом торцевую. -.опору консольного пролета, ясно?
Han behöver opereras för att dränera.
Должна быть причина получше.
De tänker dränera honom och sälja hans blod.
Они хотят откачать и продать его кровь.
Visste du att förutom knarkhandel så sysslar de med att dränera vampyrer?
Ты знал, что кроме торговли наркотиками, Рэтты еще и вампиров выкачивают?
En av mina kunder igår var vampyr och de höll på att dränera honom ute på parkeringen.
Вчера одним из моих клиентов оказался вампир, и они высасывали из него кровь на парковке.
Även om du hatar vampyrer så kan du inte låta äckel som Rats dränera dem. Det är inte som att slanga bensin.
Даже если ты ненавидишь вампиров, нельзя позволять этому дерьму выкачивать из них кровь как бензин из машины.