donera шведский

одаривать, жертвовать

Значение donera значение

Что в шведском языке означает donera?

donera глагол

— skänka

Перевод donera перевод

Как перевести с шведского donera?

donera шведский » русский

одаривать жертвовать предоставлять поже́ртвовать пожаловать пожа́ловать подарить подари́ть одарять наделять наделить же́ртвовать жаловать жа́ловать дать даровать дарить дари́ть давать дава́ть

Примеры donera примеры

Как в шведском употребляется donera?

Субтитры из фильмов

Som kanske ska donera 1 miljon dollar till museet för att färdigställa allt detta.

Кто еще может пожертвовать музею миллион долларов, чтобы закончить все это?

Linus Larrabee, den äldre sonen, hade läst vid Yale. Hans klasskamrater antog att han en dag skulle donera 50 miljoner dollar till Yale.

Лайнус Лэрраби, старший сын, окончил Йельский университет, и его сокурсники полагали, что он наверняка когда-либо подарит пятьдесят миллионов долларов своей альма-матер.

När ni skriver ert testamente, och så som ni håller på borde ni det, skulle ni då kunna donera er kropp till universitet?

Я? - Не мог бы ты, завещать нашему университету свое тело, когда скончаешься.

Jag tänkte donera den till konstklubben. Du är ju kassör.

Я жертвую это в музей полиции, ты ведь его глава?

Jag trodde du skulle donera en njure till henne eller så.

Я думал, что ей твою почку пересадят или что-то еще.

Jag hörde att han skulle donera sina ögon till Stevie Wonder.

А парень с которым я сижу рядом. сказал, что если Феррис умрет, то он завещает свои глаза Стиви Вандеру.

Min vän sa at mig att donera dem.

Мой друг сказал, что я должен это пожертвовать.

Alla pengar i kassa apparaterna ska mr Duncan donera till barnsjukhuset.

Все деньги, вырученные сегодня. мистер Дункан пожертвует детской больнице.

Bolaget behöver donera lite pengar.

Надо пожертвовать немножко деньжат.

Detta är enda gången i år som vi ber er att donera pengar.

Это единственный раз в году, когда мы будем просить о пожертвованиях.

Vi frågar, för det finns de som beslutar att donera sina organ.

Мы спрашиваем потому, что есть люди, которые решают пожертвовать свои органы.

Gud förväntar sig av er att lyda hans vilja. Och de av er som inser att Gud vill att ni generöst ska donera till kyrkan.

Господь ждет, чтобы вы сделали то, чего Господь хочет, и вы понимаете, что Господь хочет. богатых пожертвований для церкви своей.

För, hon var en trevlig kvinna, och hon brukade donera pengar.

Это очень любезная госпожа, которая обычно перечисляла деньги факультету.

Men det ska donera mycket pengar.

Кажется, они хотят быть щедрыми, будем благодарны им.

Возможно, вы искали...