enbart шведский

только, исключительно

Значение enbart значение

Что в шведском языке означает enbart?

— endast eller bara fast utan eventuell negativ bemärkelse som kan uppträda med bara och endast; ingenting annat än

Как перевести с шведского enbart?

только исключительно целиком то́лько совершенно оди́н

Как в шведском употребляется enbart?

Ja, David, Jag ser vårt äktenskap enbart som en hyllning till ditt arbete.

Да, Дэвид. Я вижу наш брак целиком посвященным твоей работе.

Jag syftade enbart på lätet du åstadkom nyss.

Я говорю о крике, который ты сейчас издала.

Det kan enbart vara massa färger. Eller molnformationer eller öppna landskap eller svaga skuggor av geometriska former som svävar i rymden.

Возможно, это будет множество красок, стаи облаков или крупные ландшафты, неясные очертания, или геометрические формы, парящие в воздухе.

Hon kan inte skada dig längre. Enbart vi vet sanningen. Jag sa att jag var egoistisk som äktade dig.

Она не может говорить, она не знает об этом, она больше не причинит тебе зла.

Jag talar enbart med er. - Inte med de andra.

То, что я должен сказать, я скажу только вам.

Hon kan inte enbart vara ond.

Ты не сможешь забыть ее.

Borde det vara enbart fakta?

Оставить только факты?

Inte alls, mr Martins. Jag tycker ni ska hålla er till fantasi. Enbart fantasi.

Нет, нет, мистер Мартинс, я бы сказал, придерживайтесь вымысла.

Enbart män?

Все мужчины?

Jag har sett reklam om färg och man borde inte döma enbart utifrån det, men.

Я читал несколько рекламных проспектов по краске, конечно, нельзя судить на основании такой скудной информации, но. Прошу вас, отец.

En man enbart intresserad av att finslipa sin skicklighet.

Но он убивает лишь для того, чтобы оттачивать мастерство.

Vi förlorar inte kriget enbart på grund av detta slag, Andrej.

Но одна битва, Андрей, это еще не поражение в войне.

Jag svär att säga sanningen, enbart sanningen och inget annat än sanningen.

Клянусь перед лицом господа, говорить правду, всю правду и ничего кроме правды. Картер!

Jag svär att säga sanningen, enbart sanningen och inget annat än sanningen.

Клянусь перед лицом господа говорить правду, всю правду и ничего кроме правды.

enbarnsfamilj | enbent | enbuske | enbär | enbärsdricka