enveten шведский

сто́йкий, про́чный, неумолимый

Значение enveten значение

Что в шведском языке означает enveten?

— synnerligen envis

Как перевести с шведского enveten?

сто́йкий про́чный неумолимый несдвига́емый непримиримый непримеримый непрекло́нный

Как в шведском употребляется enveten?

Om du är lika kär, eller enveten, när du kommer tillbaka så gift dig.

И это мое последнее слово. Знай, последнее.

Jisses, du är enveten.

Морские котики!

Du pratar för mycket, du är påstridig du är enveten, sarkastiskt och mallig.

Ты болтливая. Ты самовлюбленная, упрямая, саркастичная и тупая дамочка.

Du var mig en enveten jävel, va!

А ты упрямый сукин сын!

Varför måste du vara så enveten?

Почему вы всегда упираетесь?

Och ändå är du enveten i din vilja att göra det.

И все же вы упрямы в своем желании сделать это.

Jag ska säga dig en sak, grabben, du är verkligen enveten.

Упорный ты малый, сынок, этого у тебя не отнять.