envis шведский

упрямый, упорный, настойчивый

Значение envis значение

Что в шведском языке означает envis?

envis прилагательное

— som inte ger sig, enveten, ihärdig ⋄ Hon var väldigt envis som barn. — som dröjer länge och är svår att få bukt med ⋄ Jag har fått en envis förkylning.

Перевод envis перевод

Как перевести с шведского envis?

envis шведский » русский

упрямый упорный настойчивый упо́рный насто́йчивый упёртый упря́мый своевольный своеволен неусту́пчивый

Примеры envis примеры

Как в шведском употребляется envis?

Субтитры из фильмов

För du har alltid varit en envis idiot.

Потому что ты всегда была упрямой идиоткой.

Stava. Var inte envis, George.

Джордж, не будь упрямым.

Du är bara envis. - En hund.

Ты просто упрямишься.

Du är verkligen envis.

Ты самый настойчивый человек.

Hon är snäll, men envis som få.

Она хорошая женщина. Конечно, у неё есть собственное мнение на некоторые вещи.

Ni är inte lika charmig som envis.

Очень жаль, но вы ведете себя неприлично. Да.

Han är envis.

Себе на уме.

Han var envis som synden, men en bra soldat.

Упрямый, но хороший солдат.

Jag har varnat honom, men han är envis.

Я предупреждал его дважды, но он тупой, как хряк.

Du är för envis.

Ты так упрям. С тобой трудно спорить.

Som du vet är gubben envis.

Но старика будет непросто уговорить.

Hemma i Oregon hade ni ansetts vara envis.

В Орегоне вас назвали бы своевольной.

Hemma i Oregon hade ni ansetts vara rik och envis.

Теперь в Орегоне вас назвали бы богатой и своевольной.

Jag vill avsluta mina medicinstudier. Du är envis.

Я хочу закончить мединститут, если можно.

Возможно, вы искали...