erfaren шведский
опытный, искушённый, о́пытный
Значение erfaren значение
Что в шведском языке означает erfaren?
erfaren
Перевод erfaren перевод
Как перевести с шведского erfaren?
erfaren шведский » русский
Примеры erfaren примеры
Как в шведском употребляется erfaren?
Простые фразы
Hon är gammal och erfaren.
Она старая и опытная.
Субтитры из фильмов
Miles var för erfaren för att falla offer i en gränd för nån skummis.
Майлс не был очень умным, но был достаточно опытным детективом, чтобы его убил человек, в то время, когда он даже не достал пистолет и не расстегнул пальто.
En erfaren kvinna är värd lika mycket.
Блеск сотрется, а мудрости ей это не добавит.
En tapper och erfaren ädling.
Он храбрый и весьма опытный дворянин.
Allan är mycket erfaren.
Но я могу себе представить. - Алан отлично знает эту страну. - Лучше, чем кто-либо.
Det är en erfaren bärare.
Я надеюсь. - Почему? - Потому что я знаю этого парня.
Higgins är erfaren.
Мистер Хиггинс - очень опытный моряк.
Ni är ju ung. Böckerna ger intryck av en gammal, erfaren man.
Читая ваши книги, представляешь себе человека более старого, с грузом опыта.
Du låter så erfaren.
Вы говорите, как человек с большим опытом!
Du är en erfaren statsman, Strafford.
У вас большой опыт, граф.
Man ser på en gång att du är en erfaren människa, soldat Britjkina.
Сразу видно, бывалый ты человек, боец Бричкина.
Det kanske bör vara nån mer erfaren nån som missionerat utomlands.
Лучше подыскать человека, уже имеющего такой опыт. Миссионера, служившего в других странах.
Hur i helvete skall någon bli erfaren, om ingen ger dom en chans?
А как получить опыт, если никто не даёт человеку шанса?
Sergeant Neff är en mycket erfaren soldat.
Сержант Нефф очень опытный солдат.
Shogunens bror är erfaren.
Брат сёгуна - специалист в этих вопросах.