fällande шведский

Значение fällande значение

Что в шведском языке означает fällande?

fällande

det att fälla

Примеры fällande примеры

Как в шведском употребляется fällande?

Субтитры из фильмов

Jag kan bevisa för åklagaren att det blir knepigt att ringa in alla men att satsa på Wilmer är samma sak som att få en fällande dom.
Я скажу Брайну, окружному прокурору, если он начнет ходить по кругу и пытаться обвинить каждого, то у него ничего не выйдет, но если он обратит внимание на Вилмера, то может добиться от него признания.
Ers Nåd och jurymedlemmar, jag ska fatta mig kort, för jag anser att målet mot Leonard Vole är så solklart, att en fällande dom är det enda möjliga.
Ваша честь, господа присяжные, буду краток в своей заключительно речи, так как считаю, что вина подсудимого Леонарда Воула настолько очевидна, что вердикт виновен, единственное возможное решение.
I händelse av fällande dom överförs de till Walters konto.
В случае вынесения приговора, они поступят на счет Уолтерса.
Jag vill ha den första fällande domen på det här odjuret.
Это дикарь должен быть осуждён.
Fällande dom? Han kan mycket väl bli nästa offer.
Вы просите, чтобы я помог заполучить его?
Vad sägs om information för att gripa- - Andrew Packards mördare och ge honom en fällande dom?
Не кстати ли тебе будет информация, которая приведёт к аресту и обвинительному приговору для убийцы Эндрю Пэккарда?
Inga tidigare klagomål eller fällande domar.
Не привлекалась.
Utan lik eller bevis ingen fällande dom.
Ни трупа, ни дела, ни обвинения.
En fällande dom betyder dödsstraff.
Будет проведён трибунал. Осуждение означает смерть.
Kommer du yrka på gaskammaren om du får en fällande dom?
В случае осуждения вы будете просить газовую камеру?
Innan du lämnade din kropp för att se dig själv skjuta Willard och Cobb visste du att vid en fällande dom, så skulle de kunna vara ute efter 10 år?
Перед тем, как вы выстрелили в мистера Виларда и мистера Кобэта сознавали, что в случае их осуждения они могут освободиться через 10 лет?
Din andra fällande dom om jag inte misstar mig.
Это был твой второй срок если не ошибаюсь.
Tänk om han är täckt med tatueringar och har fyra allvarliga fällande domar?
Что, если он весь в наколках и у него четыре судимости?
Att rösta för fällande dom var som att lägga snaran runt sin egen hals.
И что если они проголосуют за мою вину, то затянут петли на своих шеях.

Возможно, вы искали...