födsel шведский

рождество Христово, рождения, рождение

Значение födsel значение

Что в шведском языке означает födsel?

— tillfälle då ett eller flera foster kommer ut ur moderns livmoder — process

Как перевести с шведского födsel?

рождество Христово рождения рождение нарождения нарождение место рождения

Как в шведском употребляется födsel?

Födsel, fruktbarhet, vidskepelse.

Рождение, плодовитость, суеверие.

Hoppas på en bra födsel!

Покер, и крыть нечем!

Död och födsel.

Смерть и рождение.

Din födsel var en förbannelse mot hela mänskligheten.

Твое рождение - клеймо на всем роду людском.

Åh toppen, ett meddelande om födsel från Arnie och Joy Harris.

Если не можешь, так и скажи.

Vi har en födsel på gång.

Девочка, подъем!

Redan innan min födsel, var den här mannen en rymling ifrån Systemhärskarna.

Этот человек скрывается от Системных Владык со времен, когда я еще не родился.

Hoppas nästa födsel du ser blir min.

Надеюсь, следующими ты примешь мои роды.

Det är en födsel.

Это рождение.

Det blir en farlig födsel.

Беременность протекает быстрее обычного. Роды будут нелегкими.

När jag får barn, så är det bra om jag har sett en födsel.

Я хочу иметь своих детей, таким образом получу хороший опыт.

Det var bara från en brud, från en enda födsel.

Одна кладка из многих.

Nu önskar jag bara att jag kan minnas något mellan min födsel och tre timmar sen.

Вспомнить бы всю жизнь до того, как я попал сюда.

Födsel är smärta, livet är smärta, döden är smärta.

Рождение - боль, жизнь - боль, смерть - боль.