fördel шведский

преимущество, выгода, польза

Значение fördel значение

Что в шведском языке означает fördel?

— något positivt om/med något (jämfört med något annat) ⋄ något positivt

Как перевести с шведского fördel?

преимущество выгода польза привилегия преиму́щество полезнь вы́года барыщ барыш

Как в шведском употребляется fördel?

Du har en fantastisk fördel.

Свана, тебя отличает удивительное качество.

Om ni vet mer än jag, kan jag dra fördel av er kunskap.

Если вы будете знать больше меня, то вы должны будете мне платить.

En fördel med att vara änka, eller hur?

Есть один плюс в том, чтобы быть вдовой.

Vad skulle hända med den om hon visste vad du gjorde mot henne till min fördel?

Что будет с ней, когда она узнает, какой дешевый трюк вы сотворили, желая помочь мне.

Det är till hennes fördel.

Но это говорит в её пользу.

Ett beslut togs - till din fördel.

Она выбрала тебя вместо меня.

Avlägset - till fördel för oss.

Далекое и удобное.

Begagna varje timmes fördel.

Смерть за тобой несётся по пятам!

Ja, röstresultatet är nio till tre till fördel för att fria honom.

Девять против трех за оправдание.

Men den har installerats på skattebetalarnas kostnad, så låt oss dra fördel av den.

Однако на ее установку потрачены немалые деньги налогоплательщиков, так что давайте пользоваться ее преимуществами.

Du drar fördel av folk.

Ты используешь людей.

Ni är en bedragare och en lögnare och ni tänker dra fördel av mig.

Вы лгун и мошенник. И вы думаете, что можете воспользоваться ситуацией.

Om Ers Höghet vittnar till deras fördel, och på nåt sätt övertygar juryn om att de inte tog diamanten.

Если Ваше Высочество. как-то убедит суд. что они не брали алмаз.

Dra inte fördel av din position utan håll dig till reglerna.

Ты и так занимаешь лучшую позицию.

fördela