föregångare шведский
предше́ственница, предше́ственник, предтеча
Значение föregångare значение
Что в шведском языке означает föregångare?
föregångare
Перевод föregångare перевод
Как перевести с шведского föregångare?
föregångare шведский » русский
Примеры föregångare примеры
Как в шведском употребляется föregångare?
Субтитры из фильмов
Picasso blir känd som Mulligans föregångare.
Пикассо будут знать, как предшественника Маллигана.
Sätter min föregångare in mig i jobbet?
Тот, которого я буду заменять, введет меня в курс дела?
Må han stanna längre i sitt ämbete än sina föregångare. Knappast.
Ни малейшего шанса.
Han ändrade fakta och framställde sin föregångare, Rickard III, som en vanställd galning som mördade sina brorsbarn i Towern.
Именно Генри Тюдор переписал историю так, чтобы выставить своего предшественника, Ричарда 3 больным маньяком, который сгноил своего племянника в башне.
Våra föregångare. säkerställde att detta land. red de första vågorna i den industriella revolutionen. de första vågorna i modernt uppfinnande. och de första vågorna av kärnkraft.
Те, кто пришёл до нас. перевернул эту страну к волнам промышленной революции. первым волнам современного изобретения. и первой волне атомной энергии.
Och att ni är en värdig ersättare till er föregångare, mr Renfield.
И что Вы достойная замена своему предшественнику, Ренфилду.
De är föregångare, de skapade salladsbaren.
А Бургер-бан - это день сегодняшний. У них там много чего нового.
Projektet initierades av mina föregångare.
Та операция была начата моими предшественниками в корпусе.
Präst, du och dina föregångare har tjänat oss väl.
Священник. ты и бывшие до тебя. служили как надо.
Sheffield är föregångare inom stadsplanering.
Шеффилд - лидер по городскому планированию.
Jag undersöker försvinnandet. av er föregångare, signor di Bonaventura.
Прошу прощения. Я расследую исчезновение вашего предшественника, синьора ди Бонавентура.
Såsom dess föregångare 14 år tidigare blir det ett historiskt ögonblick även om Rabins handskakning är litet tveksam.
Это исторический момент, сродни тому, что был 1 4 лет назад. Пусты даже рукопожатие мистера Рабина выдает неуверенносты.
Jag var inte här då men jag känner till era tidigare erfarenheter av dess föregångare.
Сэр, я не принимал в этом участия но нам всем известно, что у вас есть опыт в полётах на предшественнике Х-302.
Dina föregångare visade mer respekt.
Другие, до тебя были более воспитанными.