förlorare шведский
проигра́вший, неуда́чница, неуда́чник
Значение förlorare значение
Что в шведском языке означает förlorare?
förlorare
Перевод förlorare перевод
Как перевести с шведского förlorare?
Примеры förlorare примеры
Как в шведском употребляется förlorare?
Субтитры из фильмов
Svårt att vara hård mot en som är en sådan god förlorare.
Трудно быть строгим с человеком, который так теряет деньги.
Var en god förlorare, professorn.
Учитесь проигрывать, профессор.
Du är fortfarande en förlorare.
Ты паскуда.
Vem kallar mig förlorare?
Это я паскуда?
Inte konstigt att du kallas förlorare.
Потому тебя и назвали паскудой.
Det vet du. - En förlorare.
Он славный парень.
Jag kunde ha blivit nån. Inte en förlorare. vilket är vad jag är.
Я мог сделать имя, а превратился в паскуду.
De kallade mig alltid förlorare.
Все говорят, я паскуда.
Jag är ingen förlorare.
Я не паскуда, Ида.
Var ingen dålig förlorare nu.
Сэм, не будь жалким лузером.
Det är en naturlig reaktion efter att ha valt en förlorare.
Ты просчиталась. Это естественная реакция. Мы все совершаем ошибки.
Ni är visst en dålig förlorare, min herre.
Не умеете проигрывать, капитан.
Käre Barrett du är en dålig förlorare.
Это против правил и не честно!
Och jag är en mycket god förlorare.
И я хороший игрок. Очень хороший игрок.