förnyelse шведский

нововведение, люстра́ция

Значение förnyelse значение

Что в шведском языке означает förnyelse?

förnyelse существительное

— det att förnya; handlingen att införa nya idéer eller produkter eller förändra befintliga sådana — det att förlänga eller uppdatera, till exempel ett avtal eller kontrakt

Перевод förnyelse перевод

Как перевести с шведского förnyelse?

förnyelse шведский » русский

нововведение люстра́ция

Примеры förnyelse примеры

Как в шведском употребляется förnyelse?

Субтитры из фильмов

Det är ett brev från invandrarmyndigheten. det är Babu's ansökningsblankett om förnyelse av hans visum.

Вот. Это билет моего друга.

Ni förstår, problemet är att jag aldrig fick förnyelse- blanketten för mitt visum, jag väntade den men.

Ты только что меня пропустил. Буквально минуту назад!

Gör då detta som bevis för den som följer som kommer med död bugande inför löftet om nytt liv och förnyelse i skepnad av nederlag.

Тогда сделайте это ради того, кто будет следовать ради того, кто отдаст свою жизнь ради новой жизни и перерождения, спрятанного под поражением.

Från födseln. genom död och förnyelse.

От рождения, сквозь смерть и обновление.

Flera drönare har rapporterat att de behöll sina minnen av Unimatrix Zero efter deras förnyelse slutade.

Несколько дронов сообщили, что они сохранили свои воспоминания об Униматрице ноль после окончания регенерации.

En inbjudan till mina föräldrars förnyelse av sina äktenskapslöften.

Приглашение на торжество моих родителей.

Du ska bevittna mänsklighetens öde, och Kryptons förnyelse.

Чтобы была свидетельницей окончания человеческой эры И перерождения Криптона.

Förnyelse är allt.

Сплошные новшества.

Om en förändring i immunförsvaret ledde till perfekt avgiftning, perfekt förnyelse, så ja visst, skulle han kunna undvika förfall.

Так вот, если бы его имунная система имела такую особенность, чтобы полностью выводить токсины, выполнять полное обновление, то да. Он мог бы избежать смерти.

En röst för Lucas är en röst för ungdomlig förnyelse.

ЗОУИ Голосуя за Лукаса, вы голосуете за всё новое.

Förnyelse av prenumeration på Rolling Stone adresserat till Anton Briggs.

Обновление подписки на Роллинг Стоун. Оформлена на Антона Бриггса.

Märkligt att han lämnat fäderneslandet när han behövdes här som mest då vi alla måste göra vårt för nationens förnyelse.

Как странно, что он должен был покинуть Родину. в то время, когда она необходима ему больше всего. Просто, когда мы все хотим сделать свой вклад в национальное возрождение.

Du förstår, efter evigheter har vi förnummit en förnyelse av Chee.

Видишь ли, после бессчетных вечностей, мы почувствовали, что Чи возрождается.

Okej, Steven, vad säger du om cellulär förnyelse?

Ладно, Стивен, как насчет клеточной регенерации?

Возможно, вы искали...