förskjutning шведский

смещение

Значение förskjutning значение

Что в шведском языке означает förskjutning?

— det att något förskjuts

Как перевести с шведского förskjutning?

смещение

Как в шведском употребляется förskjutning?

Det är en förskjutning på en halvtimme.

Значит, есть разница в полчаса.

Teorin om förskjutning - I den här familjen?

Теория замещения. вы с ней знакомы?

Det tycks ha inträffat en tillfällig förskjutning i balansen.

Предварительные данные, которые мы получили, говорят о кратковременном энергетическом дисбалансе.

Förskjutning - ett sätt att bestämma volym, och sålunda ett sätt att bestämma densitet.

Вытеснение - с его помощью можно измерить объем, и, таким образом, определить плотность.

Det är möjligt att deras hastighet kanske skapade en slags förskjutning i den yttre atmosfären.

А ещё возможно из-за их скорости в воздухе за ними образовался ионный шлейф.

Jag har seismisk aktivitet i Bolivia. 13 millimeters förskjutning i Mongoliet.

В Монголии сдвиг на 13 мм. В Боливии сейсмическая активностб.

Den enda förändringen på offret är en förskjutning på hans ben i foten.

Только одно отклонение: лёгкую деформацию костей ступни, более раннего происхождения. Они не придали этому значения.

Jag bjuder på champagne, och du tar mig hit till en förskjutning i tiden.

Я привела тебя в заведение, где подают французское шампанское, а ты меня в это искривление временного континуума?

Det borde finnas en förskjutning.

Должно быть какое-то пустое место.

Ser ut som en främre förskjutning.

Похоже на передний вывих.

Med tanke på vattnet förskjutning kring den tio-åriga pojken drunknar han om en timme och 22 minuter.

Учитывая вытеснение воды и средние размеры десятилетнего мальчика, он утонет через 1 час и 22 минуты.

Förskjutning ska leda folk tillbaka till kyrkan.

Порицание нужно, чтобы вернуть оступившихся в лоно церкви.

Du hade en förskjutning mellan den tolfte bröstkotan och den första ländkotan i ryggraden.

Неделю назад МРТ выявила переломы в грудопоясничном переходе позвоночника.

En förskjutning i atmosfärenergin kan förändra deras mentala tillstånd.

Оказывается, изменения в энергетическом поле атмосферы могут повлечь нарушения в их ментальном состоянии.