förstärkning шведский

усиление, усиле́ние

Значение förstärkning значение

Что в шведском языке означает förstärkning?

förstärkning существительное

— något som gör något starkare eller större i antal; något som förstärker, exempelvis en militär eller personalstyrka — det att genom psykologiska metoder öka sannolikheten för ett beteendes upprepning — det att förstärka en byggnads grunder — (elektronik) faktor med vilket signal multipliceras

Перевод förstärkning перевод

Как перевести с шведского förstärkning?

förstärkning шведский » русский

усиление усиле́ние

Примеры förstärkning примеры

Как в шведском употребляется förstärkning?

Субтитры из фильмов

Skicka förstärkning.

Пришлите подкрепление!

Förstärkning!

Где же подкрепление?

Jag kan allt om förstärkning. inte en silvergruva.

Я в курсе об укреплении стен и о подпорках. Мистер Кьюсак, понимаете, это ведь скальный город, а не серебряная шахта.

Var beredda att skicka förstärkning.

Предупредите всех и вышлите подмогу.

Förstärkning.

Подкрепление.

Du får skicka förstärkning.

Да. Лучше прислать подкрепление.

Vi kan bara hoppas på förstärkning tills kvällen.

Ежели в бой ввяжемся, то не выдержать нам.

De ringde från länskontoret, de skickar förstärkning snart.

Из района звонили, подводы должны прислать. Обедать-то скоро будем?

Vi är inte en byrå av förstärkning.

Мы ведь не военное агентство.

Förresten, jag vill ha Davis och Sweet som förstärkning i morgon.

Кстати завтра я хочу взять Свита и Дэвиса в подкрепление.

Blir det ingen förstärkning?

И вы никого не пришлете?

Ja, förstärkning.

Да. За подкреплением.

Vi begär förstärkning.

Требуется помощь.

Vår förstärkning?

Они нам в помощь?

Возможно, вы искали...