förtäckt шведский

та́йный, скры́тый, секре́тный

Значение förtäckt значение

Что в шведском языке означает förtäckt?

förtäckt

perfektparticip av förtäcka

Перевод förtäckt перевод

Как перевести с шведского förtäckt?

Примеры förtäckt примеры

Как в шведском употребляется förtäckt?

Субтитры из фильмов

Bra, förtäckt men spännande.
Очень интригует. Звони.
Han är en briljant man, okonventionell, förtäckt.
Он находка, неординарный, гибкий.
När jag visar rådet bevis på att Jimmy saboterade den där sändningen, och avsiktligt mördade två av våra män, så är den uppgiften jag gav dig inte längre förtäckt.
И умышленно убил двоих наших людей.
Det innebär att vi kan använda dem förtäckt på gatorna.
Это значит, мы можем тайно использовать их на улицах.
Det är vad som händer när armén och Howard Stark beblandas i ett rysk förtäckt anfall.
Думаю, так и бывает, когда намекаешь, что армия и Говард Старк замяли грязное дело с русскими.
Det var inte ett förtäckt hot.
Я просто прошу тебя.
Den är inte förtäckt i ära och offer, utan exponerad i all sin ohygglighet.
На ней не будет маски славы, самопожертвования. Только голый ужас и необратимость.
Du, min vän, är en mästare av förtäckt fotografering.
Ты, мой друг, Ансел Адамс скрытой фотосъёмки.

Возможно, вы искали...