fadder шведский
крестный отец, крестная мать
Значение fadder значение
Что в шведском языке означает fadder?
fadder
Перевод fadder перевод
Как перевести с шведского fadder?
Примеры fadder примеры
Как в шведском употребляется fadder?
Субтитры из фильмов
Fadder.fadder Ivan, du varju mitt barns gudfader.
Кум. кум Иван, ты ж мое дите крестил.
Fadder.fadder Ivan, du varju mitt barns gudfader.
Кум. кум Иван, ты ж мое дите крестил.
Fadder, arkebusera mig inte.
Кум, не казните меня.
Din fadder drar resten för dig.
И это всё, чувак. Твой консултант обяснит тебе всё остальное.
Sa jag att han aldrig har varit nåns fadder förut?
Я говорил тебе что я никому никогда не советовал?
Men tack vare min fadder Trisha, tror jag att jag ska komma dit.
Но благодаря моему спонсору Трише я надеюсь, что смогу это преодолеть.
Men jag är din fadder, och. Vodka med citron.
Но я твой спонсор и.
Har du inte hittat en ny fadder?
Разве ты не нашла нового спонсора?
Men du är min fadder.
Но ты же мой спонсор.
Fadder vadå?
Жига что?
Jag är hans storebror - som fadder.
Я ему вроде большого брата. ну знаешь Большой Брат, все такое?
Jag är fadder till en kille som heter Frederick Douglass.
И не поверишь, я являюсь старшим братом парнишке, по имени Фредерик Дуглас.
Jag hörde med hennes fadder men han har inte sett henne.
У нас не ладится.
Han har förlorat sin mamma, bror och fadder på ett år.
Смерть матери, брата и образца для подражания за один год и не такое с тобой сделают.