festival шведский

фестиваль

Значение festival значение

Что в шведском языке означает festival?

festival

stort kulturevenemang  {{etymologi|{{härledning|en|festival|punkt=-}}, av {{härledning-|la|festivus|festlig}}.}}

Перевод festival перевод

Как перевести с шведского festival?

Примеры festival примеры

Как в шведском употребляется festival?

Субтитры из фильмов

Jävla festival! Skit i det.
Я этот праздник ненавижу.
Folket i Chinatown får slänga ihop en liten festival.
Пусть устроят уличный фестиваль в Китай-городе.
Varje år anordnas en festival där man gör skulpturer gjorda av kärnmjölk. Och det finns tydligen en snubbe.
И есть видимо парень.
Det är som en söt festival här inne.
Просто фестиваль очаровашек.
Min inbjudan till Cannes film festival.
Моё приглашение на Каннский кинофестиваль.
Dem bilderna som blev släppta på engelsmannen, som tros ha kidnappat sonen av Cannes Film Festival jury medlemen Emil Dechevsky.
Распространили фотографии подозреваемого в похищении члена жюри международного кинофестиваля Эмиля Грачевского.
Samla bagarna och flöjtspelarna så kan ni ha en festival.
Осталось только собрать пекарей и музыкантов, и можно устроить праздник.
Vi ska gå på en festival. Alla är där.
Мы пойдем на уличную ярмарку, туда все ходят.
Det är en festival.
Хватит, парни.
Om ni kommer tillbaka i juli har de Havets Nymf-festival.
Проходите. Если снова будете тут в июле, у бассейна в это время проводится фестиваль морских нимф.
Möjligen så är detta världens största återkommande festival eller mässa.
Вероятнее всего это самый большой регулярный фестиваль или ярмарка в мире.
Du hade rätt, han är en festival av banalt småprat.
Ты был прав, он ходячий фестиваль нудной болтовни. Так, у меня всё.
Zolturi skulle aldrig missa en bra St. Salvatore festival.
Зольтури никогда не пропустят хороший день Святого Сальваторе!
De förbereder nån sorts festival.
Они явно готовятся к какому-то празднику.

Возможно, вы искали...