flirta шведский
флиртова́ть, коке́тничать, заи́грывать
Значение flirta значение
Что в шведском языке означает flirta?
flirta
Перевод flirta перевод
Как перевести с шведского flirta?
Примеры flirta примеры
Как в шведском употребляется flirta?
Субтитры из фильмов
Vad tänkte du göra? Flirta till dig mat?
На что ты рассчитываешь, раскрутить этого старателя на завтрак?
Måste ni flirta med mig?
Обязательно флиртовать? - Я не нарочно.
Flirta med mig.
Флиртуйте со мной.
Ska jag vara naturlig och flirta med dig samtidigt?
Вы хотите, чтобы я был естественным и в то же время флиртовал с вами?
Det var kul att flirta.
Было приятно заигрывать.
Harriet Rufus sa att det enda ni gör om dagarna är att kasta slantar och flirta med tjejerna som går förbi.
Гарриет Руфус говорит, все что вы, ребята, делаете, это играете в расшибалочку. и пристаете к проходящим девушкам.
Flirta inte med mig.
Я - твой партнёр.
Du var så arg i taxin. Jag har aldrig sett dig flirta.
И так, Джерри, я никогда не видела как ты с кем-нибудь флиртуешь.
Och min assistent Eugene Fisk visste inte att bålen var spetsad. Han gjorde bort sig totalt genom att flirta med den nya tjejen!
А Юджин Фиск, мой дурацкий ассистент не знал, что во фруктовый морс кое-что подсыпали и выставил себя на посмешище когда начал флиртовать с новой сотрудницей технической службы.
Sa du kan spela kort och flirta med alla damer som tillber dig.
Чтобы продолжать играть в карты и флиртовать с поклонницами.
Ungefär som att flirta, ett förspel.
Это похоже на флирт. Вроде любовной прелюдии.
Sluta flirta nu.
Может, остановите свой флирт хоть на минутку?
Det är nog lönlöst. Men det är bra att flirta lite så att jag inte glömmer hur man gör.
Знаю, у меня мало шансов на успех но я решила, что лучше прийти и немного пофлиртовать, пока не забыла как это делается.
Och så fort hon börjar flirta är det tack och adjö, Annie.
Но стоило ей тебе только подмигнуть, и всё - прости-прощай, Энни.