gå igenom шведский

проходи́ть, просматривать, пройти́

Значение gå igenom значение

Что в шведском языке означает gå igenom?

gå igenom глагол

— systematiskt granska något befintligt material (information) ⋄ Vi skall gå igenom rapporterna från 90-talet för att se vad som gick fel. ⋄ Efter att ha gått igenom 23 olika vetenskapliga artiklar kan forskarna bekräfta hypotesen. ⋄ Jag skall gå igenom anmälningarna igen. — (gemensamt och översiktligt) presentera något (vetenskapligt) ämne eller problem ⋄ Läraren gick sedan igenom primitiva funktioner. ⋄ Kommer du gå igenom något nytt i morgon? ⋄ Dagen efter skrivningen kommer vi gå igenom uppgifterna tillsammans i klassen. — (behöva) uppleva något (negativt); utsättas för, utstå, uthärda, genomleva ⋄ Det är tråkigt att du skall behöva gå igenom den här pärsen. ⋄ Han går igenom en livskris just nu. — utsättas för en process ⋄ Paketet går igenom fem olika säkerhetskontroller. — klara av ett test ⋄ Bilen gick igenom besiktningen. — passera genom ⋄ Mannen upptäcktes när han gick igenom passkontrollen. — (konkret) penetrera genom något fysiskt material ⋄ Vattnet gick igenom presenningen. ⋄ Akta så det inte går igenom. ⋄ Bilen gick igenom isen i natt, men föraren klarade sig. — accepteras, bli antaget ⋄ accepteras, bli antaget

Перевод gå igenom перевод

Как перевести с шведского gå igenom?

gå igenom шведский » русский

проходи́ть просматривать пройти́

Возможно, вы искали...

gå | igenom