galla шведский
жёлчь, желчь
Значение galla значение
Что в шведском языке означает galla?
galla
Перевод galla перевод
Как перевести с шведского galla?
Примеры galla примеры
Как в шведском употребляется galla?
Субтитры из фильмов
Kungen utgöt sin galla på riddarn.
Король сорвал свой гнев на рыцаре.
Bästa medlet - blod och galla av en stor svart hund.
Лучшее лекарство, кровь и желчь большого черного пса.
Men de ska känna giftormarnas galla inom sig!
Должно быть, они чувствуют в себе злобу гадюки!
Herr president, ska vi låta det där kommunistsvinet spy galla över oss?
Мистер президент. Вы позволите этому грязному Комми поливать вас грязью?
Det kommer inte att bli lätt men du kan leva i visshet om att du i slutet slipper denna vånda denna smak av bitterhet och galla!
Это будет нелегко. но лучше жить в уверенности, что в конце концов избегнешь мук. Этого вкуса горечи и желчи!
Du som samlat giftig galla ner i kitteln först av alla.
А потомспина змеи Без хвоста и чешуи.
Och ösa galla över dig!
А мы пока тут на тебя позлимся!
Hålet fylls med galla och bakterier.
Туда попадают желчь, микробы.
Infekterade fickor med galla.
Могут продырявить, и в дырке скопится желчь, сэр.
Hon är min vän, och jag har spytt galla på massagekedjorna.
Она моя подруга, а я такой шум подняла о том, как ужасны эти корпоративные салоны.
Detta hår, tillsammans med slem och galla och delar av tarmarna tillsammans med hudceller.
И волосы, и слизистую, и желчь, и кусочки кишечника и клетки, которые отделяются от кожи.
Jag tycker inte det här ger nåt att spy galla för okända.
Он нам ничем не поможет, он не станет нам открываться.
Min mage är snart tom på galla.
Меня и так уже тошнит.
Lugna ner dej. Det är inte riktig galla.
Не переживай, это не желчь.