glamorös шведский

эффектный, чарующий, чару́ющий

Значение glamorös значение

Что в шведском языке означает glamorös?

— väldigt vacker, på ett estetiskt, lätt sexuellt och lyxigt sätt ⋄ Allt var så glamoröst på Nobelfesten.

Как перевести с шведского glamorös?

эффектный чарующий чару́ющий очаровательный очарова́тельный обаятельный обая́тельный волшебный

Как в шведском употребляется glamorös?

Jag känner mig så glamorös. Bara jag inte sabbar naglarna när jag langar tallrikar.

Надеюсь, я не сломаю ни одного ногтя, разнося тарелки.

Om jag var henne, skulle jag slå mig ner i London som en glamorös änka, med alla karlarna som jagar mig för mina pengar.

Что? Нет, кроме того, что у меня нет ни дома, ни работы.

Jag tror att du vill bli precis som hon, och om du råkar ljuga lite då och då så är du, i alla fall, glamorös.

Знаешь, мне кажется, ты хочешь быть в точности, как она. И если тебе придётся врать, то ты будешь выглядеть гламурненько.

Jag är inte smal eller glamorös och kan inte mycket om mode men jag är smart, snabblärd och jobbar hårt.

Я полновата, я не стильная и мало что смыслю в моде но я неглупа. - Я все схватываю на лету.

Det är en glamorös walkie-talkie.

Это приукрашенный Уоки-токи.

Hon är väldigt glamorös.

Ну, она такая роскошная. Эдна.

Manliga könet är mer glamorös.

Знаешь, самцы обычно всегда ярче выглядят, чем самочки. И когда он кстати, выходит?

Kom igen! Allt du behöver är en stor glamorös fest!

Прекрати, всё, что тебе нужно, это большая, гламурная вечеринка.

De är trevliga för att jag är framgångsrik och du glamorös.

Я так не думаю. Марисоль не добра ко мне, потому что ты успешен.

Så glamorös du ser ut.

Ты такая шикарная.

Så glamorös.

Мать невесты.

Du ser glamorös ut, Frances.

Ты очаровательна, Фрэнсис.

Ethel var så glamorös. -Det var när hon var hos Barnum.

Этель выглядит такой гламурной на этой фотке со всеми ее хористками.

Inte riktigt så glamorös.

Не такая яркая.